Rina Sawayama - XS Превод текста

XS

Click to see the original lyrics (English)
[Uvod]
Više.
 
[Stih 1]
Ej, ja želim sve, da ne moram da biram
I kad srce želi to što želi, pa šta da radim?
Zato uzeću taj, onaj, i da, taj tu takođe
Luksuz i izobilje
 
[Pre-refren]
Cartier set, Tesle X-evi,
Kalabasas, ja to zaslužujem
Reci da sam luda, reci da sam sebična
Ja sam preizgasirana i toga sam vredna
 
[Refren]
Daj mi samo još malo (više), samo malo (viška)1
O, o bože moj
Ne želim da čujem (ne, ne), samo hoću (da,da)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo (XS, XS)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo (više), samo malo (viška)
Daj mi samo još malo (više), samo malo (viška)
O, o bože moj
Ne želim da čujem (ne, ne), samo hoću (da,da)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo (XS, XS)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo (više), samo malo (viška)
 
[Stih 2]
Fleksaj, kad sve što je ostalo je nematerijalno
I cena koju smo platili je neverovatna
I ja grabim koliko god mogu da držim
Pa, evo stvari koje nikad nećeš znati
 
[Pre-refren]
Učini me manjom2, kako bih želela više (više)
Kupila sam poštanski kod u tržnom centru
Reci da sam luda, reci da sam sebična
Il' nijedno od ta dva, bi li joj poverovala?
 
[Refren]
Daj mi samo još malo (više), samo malo (viška)
O, o bože moj
Ne želim da čujem (ne, ne), samo hoću (da,da)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo (XS, XS)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo (više), samo malo (viška)
 
[Most]
O, o bože moj, gde je pošlo nizbrdo?
Kad sve ovo vreme, u našim očima je bio raj
Zato kaži laku noć, zaboravi na to do kraja vremena
Da, ja hoću još, još, još, još, još
Još, još, još, još, još
 
[Refren]
Daj mi samo još malo (više), samo malo (viška)
O, o bože moj
Ne želim da čujem (ne, ne), samo hoću (da,da)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo
O, o bože moj
Daj mi samo još malo (više), samo malo (viška)
(Treba mi sad!)
Daj mi samo još malo, još samo malo (daj mi još samo malo)
O, o bože moj
Ne želim da čujem (ne, ne), samo hoću (da,da)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo (daj mi samo još malo više)
O, o bože moj
Daj mi samo još malo, još samo malo (daj mi još samo malo)
 
[Izlaz]
Još malo (XS, XS)
Još samo malo (XS, XS)
Još samo malo! (XS, XS)
Uuu, yeah, yeah!
 

• 1. Naslov pesme XS se na engleskom izgovara kao reč excess, što znači višak. Takođe, moguće je da Rina referiše na veličinu odeće XS kao društveni ideal mršavosti za žene.
• 2. U moralnom smislu.

Још текстова песама из овог уметника: Rina Sawayama

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.